日本語ENGLISH

よくあるご質問

お客様からよくいただくご質問をまとめています。ご質問が増え次第、順次追加いたします。

商品・ご注文について

西陣織の証紙とは何ですか?
西陣織工業組合が発行する証紙で、西陣の帯に貼付されます。生産者番号と帯地の種類が表示され、生産者の責任を明らかにするとともに、西陣の製品であることを示します。当社の証紙番号は172です。組合のWebサイトの組合員検索で、証紙の番号から織元を確認できます。なお、小物・額装商品には証紙は付きません。

小売店や他のサイトと価格が違うのはなぜですか?
当社オンラインストアは、織元の直販価格です。百貨店・呉服店・他のネットショップなど小売店では、各店が価格を決めるため、当社オンラインストアより高い場合も安い場合もございます。比較される際は、織元・商品名・素材・証紙番号・仕立ての有無をご確認ください。当社の帯の価格は、お仕立て代とガード加工代を含みます(一部商品を除く)。

中古の帯と新品では、どちらを買えばよいですか?
中古は格安で買えることが多く、帯の見極めに慣れた方が、お気に入りの一本を安く見つけられるのであれば、中古を選ぶのもよい選択です。一方で中古は、既存のサイズのままであること、店頭や写真では分からない汚れや傷があることがございます。新品は、そうしたリスクが極めて小さく、販売店によっては、アフターメンテナンスなどのサービスを受けられる場合もあります。また新品をお求めいただくと、そのお代金が織り手や職人に行き渡り、これからも西陣織のものづくりを続けることにつながります。織元として、新品を選んでいただけるものづくりに努めています。当社の帯は、オンラインストアでの直販のほか、問屋や小売店を通じてもお求めいただけます。

帯のお仕立ては必要ですか?
当社でお買い上げいただける帯は、お仕立て済みでお届けします(一部商品を除く)。お仕立てが不要な方は、ご注文の際に備考欄へ「お仕立て不要」とご記入ください。その場合は、仮仕立ての状態でお送りします。ご注文後すぐにお仕立てを進めるため、ご注文の最終確認後のキャンセル・返品はお断りしています。

発送までどのくらいかかりますか?
お仕立てを経て、ご注文後、原則10営業日以内に発送します。

送料はいくらですか?
全国一律1,000円です(離島、一部地域を除く)。額装商品は1,500円です。詳しくはご利用案内・送料をご覧ください。

海外のお客様へ

海外への発送はしていますか?
オンラインストアでのご注文は日本国内のみで、海外への自動対応はしておりません。一方、海外のお客様・法人からの生地サンプルのご請求や個別のご依頼は、メール(contact@rokumonjiya.jp)にてご相談を承ります。商品・お届け先により個別にご案内します。その際の送料・関税・輸入手続きはお客様のご負担となります。OEM・別注についてはOEM&コラボのページもご覧ください。

見学・店舗について

工房の見学はできますか?
はい。個人のお客様から団体・企業・海外のお客様まで、完全予約制でご案内しています。詳しくは見学ツアーのページをご覧ください。

実際に商品を見られる場所はありますか?
京都の榎邸SHOWROOM(完全予約制)と、東京・人形町の藤袴サロン(ポップアップ形式)でご覧いただけます。開催日は店舗情報のページやInstagramでお知らせします。

OEM・オリジナル生地について

OEM・オリジナル生地の相談はできますか?
可能です。企業ロゴ・家紋・イラスト・作品を西陣織で織るパネル(周年記念品・贈答品など)や、ブランド向けの生地・帯・小物の制作を承っています。実績と、ご依頼の流れ、費用・納期・最小数量などの詳細は、OEM&コラボのページをご覧ください。内容を拝見してお見積りいたします。contact@rokumonjiya.jpまたはお電話(075-411-9800)でご相談ください。

OEMの費用・納期・最小数量はどのくらいですか?
費用はすべてお見積りです。納期は2か月からが目安で、記念品・贈答用のパネルは1点から承ります。詳しくはOEM&コラボページの「よくあるご質問」をご覧ください。

このほかのご質問は、contact@rokumonjiya.jp までお問い合わせください。


FAQ

Frequently asked questions about Okabun Orimono Co., Ltd. (Rokumonjiya / ROKUMONJIYA). We add new questions as they come in.

Products and orders

What is the Nishijin-ori certification label?
It is a label issued by the Nishijin Textile Industrial Association and attached to Nishijin obi. It shows the producer number and the type of obi cloth, making the producer accountable and indicating that the product is made in Nishijin. Our label number is 172, and you can confirm the producer from the number with the Association's member search (in Japanese). The label is not attached to small goods or framed pieces.

Why do prices differ from retailers or other websites?
Our online store shows the weaver's direct price. Department stores, kimono shops and other online shops set their own prices, so they may be higher or lower than ours. When comparing, please check the weaver, product name, material, label number and whether tailoring is included. Our obi prices include tailoring and guard (protective) finishing, except for some items.

Should I buy a secondhand obi or a new one?
Secondhand obi are often much cheaper, and if you are experienced at judging obi and can find one you truly like at a good price, buying secondhand can be a good choice. However, a secondhand obi usually comes in its existing size, and it may have stains or damage that cannot be seen in a shop or in photos. A new obi carries far less of that risk, and some retailers offer after-care and other services with it. Buying new also sends your payment on to the weavers and artisans, which helps keep Nishijin craftsmanship going. As a weaver, we work to make obi worth choosing new. Besides direct sales in our online store, our obi are also available through wholesalers and retailers.

Do I need to have the obi tailored?
Obi sold in our store are delivered tailored (except for some items). If you do not need tailoring, write "No tailoring needed" in the order notes and we will send the obi in its basted (temporarily stitched) state. Because we start tailoring right after you order, we cannot accept cancellations or returns after the final order confirmation.

How long does it take to ship?
Including tailoring, we ship within 10 business days of your order in principle.

How much is shipping?
A flat 1,000 yen within Japan (excluding remote islands and some areas); 1,500 yen for framed items. See Shipping and Information for details.

For overseas customers

Do you ship overseas?
Our online store ships within Japan only and does not process overseas orders automatically. However, overseas customers and businesses are welcome to email us (contact@rokumonjiya.jp) for fabric sample requests or custom inquiries, and we will arrange them individually depending on the product and destination. Shipping fees, customs duties and import procedures are the buyer's responsibility. For OEM and custom work, see also OEM and Collaborations.

Visits and showrooms

Can I visit your workshop?
Yes. We welcome individuals, groups, companies and overseas visitors by appointment only. See the Factory Tour page for details.

Where can I see your products in person?
At the Enoki-tei Showroom in Kyoto (by appointment only) and at the Fujibakama Salon in Ningyocho, Tokyo (pop-up). Dates are announced on the showroom page and on Instagram.

OEM and custom fabrics

Do you accept OEM or custom fabric inquiries?
Yes. We weave company logos, family crests, illustrations and artworks in Nishijin-ori as panels (anniversary and presentation gifts, for example), and make fabrics, obi and small goods for brands. See OEM and Collaborations for case studies, how it works, and details on cost, lead time and minimum quantity. We provide a quote based on your requirements. Please email contact@rokumonjiya.jp or call +81-75-411-9800.

What are the cost, lead time and minimum quantity for OEM?
Every project is quoted individually. Please allow about two months or more, and commemorative and presentation panels can be ordered from a single piece. For details, see the FAQ on the OEM and Collaborations page.

For other questions, please email contact@rokumonjiya.jp.

日本語に戻る